B-TEX, výrobné družstvo